Його поезії перекладені більш ніж ста мовами світу, Великому Кобзареві встановлено близько 1500 пам’ятників, його слово лунає заповітом, хвилює та пробуджує. В цьому феномен видатного сина українського народу, він дав початок відродженню національної свідомості.